قصص وعبر

الزوجة اللئيمة والصفعة الأليمة من الحكايات المترجمة أن الفنان التشكيلي بيكاسو (توفي 1973م) دخل وزوجته مصعداً ، ضَيّقا، ودخلت معهما فتاة شقراء جميلة وقفت أمامهما ، فلاحظت الزوجة علامات الإعجاب في عيني بيكاسو وكيف أنه يسترق النظر إلى تفاصيل الفتاة بين لحظة وأخرى. وبينما هم . كذلك إذ استدارت الفتاة غاضبة، وصفعت بيكاسو صفعة مدوّية على وجهه، وظلت تشتمه، وتقول له: «تباً لك ولجراءتك أيها الوقح ، وهذه الصفعة ستعلمك مستقبلاً كيف تلزم حدودك، ولا تتجرأ على قرص فتاة محترمة»، ثم انفتح باب المصعد، ومضت الفتاة إلى شأنها. اندهش بیکاسو طوال هذه اللحظات، ولم يدر ماذا يقول، ثم نظر إلى زوجته وقال لها صدقيني أرجوك أنا لم أقرصها ، أقسم لك إنني لم أقرصها على الإطلاق، ومن المؤكد أنها فتاة تتوهم بيني وبينك». مشكلة أو تحاول صنع . فقالت الزوجة: لا تقسم يا زوجي الطيب، أدري أنك لم تقرصها، لأنني أنا التي قرصتها حتى أؤدبك، ولا تطالع النساء مرة أخرى