فتاة تبيع الكتب مع والدها ، فجأة رأت حبيبها قادم نحوها فقالت لحبيبها : هل اتيت لتأخذ كتاب الذي عنوانه ان الأب بجانبي للكاتب الألماني شيكسبير؟ فقال حبيبها : لا اتيت لأخذ كتاب بعنواناين ينبغي أن أراكِللكاتب الانجليزي توماس هرنانير.. فقالت لا يوجد عندي ذلك الكتاب لكن يمكنك اخذ كتاب الذي عنوانهتحت شجرة المانجوللكاتب الامريكي باتريس فرّد عليها:حسناً زميلتي..لكن هل تستطيعين غداً ان تحضري معك للجامعه كتابسأتصل بكِ بعد 5 دقائقللكاتب البلجيكي جون برنار فرّدت الفتاة : بكل سرور..وانت لا تنسى أن تحضر معك كتابلن أخذلك ابداًللكاتب الفرنسي ميشيل دانيال ، الى اللقاء عندما رحل الشاب قال الأب: هذه العناوين كثيره هل سيطالعها كلها ياابنتي؟ فقالت الفتاة : نعم ياابي انه طالب مميز وذكي في الجامعه. فرّد عليها الاب قائلاً : حسناً حبيبتي لقد فهمت..لكن انا عندي لكما كتابين رائعين ستحبوهما متأكد.. اعطي عنوان هذا الكتاب لصديقك الذي عنوانهلست غبياً لقد فهمت كل شيءللكاتب الهولندي فرانك مرتيز ، اما عنوان كتابك يا عزيزتي اسمهاستعدي للزواج من ابن عمكِ غداًللكاتب الروسي موريس هنري